Translation Quote of the Day -
Many critics, no defenders,
translators have but two regrets:
when we hit, no one remembers,
when we miss, no one forgets.
Anonymous
Similar Posts:
- Translators’ Food for Thought
- Public lecture on translation
- German to Russian translation – New at Tomedes
- Google Toolbar’s new improved translation ability
- French newspaper uses machine translation with hilarious results
One Comment
Here’s a good one for you: “Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”
Anthony Burgess