US: +1 877 774 8914 Have an account? Sign In

Managing Travel Translation – II

Posted by Tomedes on June 26, 2009 – 9:17 am Filed under Travel Translation
Travel translation includes translation of web sites and marketing materials. Web content that is selling travel products must be customized according to the desires and requirements of the targeted users. It is a tough challenge because travel companies are essentially...
Read more

The Necessity of Specialization in Translation II – Legal Translation

Posted by Tomedes on June 22, 2009 – 1:55 am Filed under Legal Translation
Legal documents are by their nature very complicated because they are filled with legal terminology, and are structured in a unique manner so that they are meticulous about the case. This can make them detailed to the point of being...
Read more

The Necessity of Specialization in Translation I – Medical Translation

Posted by Tomedes on June 21, 2009 – 1:52 am Filed under Medical Translation
The present day market demands highly competent professional translators who specialize in specific areas of knowledge. It is the core requirement for assuring accurate translations of documents with highly specialized subject matter. You cannot get a technical translator to do...
Read more

To specialize or not to specialize

Posted by Tomedes on June 18, 2009 – 1:57 am Filed under Language Translation Advice, Language Translators
Most professional translators at the beginning of their careers take whatever work comes their way. This means a newbie might do a medical translation today and maybe a marketing translation tomorrow and so on. He or she might not be...
Read more

50th Annual Conference of American Translators Association

Posted by Tomedes on June 17, 2009 – 7:28 am Filed under Translation News
More important events coming up dear readers; those who are interested do mark out 28-31 October this year in your calendar for the 50th Annual Conference of American Translators Association which will be organized in New York City. I would...
Read more

Preparing to get website translation

Posted by Tomedes on June 14, 2009 – 9:29 am Filed under Language Translation Advice, Web site Translation
Web site translation involves a number of aspects which if not taken care of can result in highly disappointing results for the translation buyer. If you are planning to get professional web site translation services, the following would help you...
Read more

Google Analytics Blogs available in Spanish

Posted by Tomedes on June 12, 2009 – 8:05 am Filed under Translation News
Tomedes has always supported the development of multilingual websites, this is why we were excited when Google Analytic Blog was released in Spanish. You can check it out here http://central-de-conversiones.blogspot.com. This is a new blog in the Spanish language which...
Read more
© Copyright 2007 - 2016 TOMEDES. All Rights Reserved