US: +1 877 774 8914 Have an account? Sign In

Eight English Words That You’re Using Incorrectly

Posted by Tomedes on August 31, 2015 – 4:32 am Filed under Freelance Translators, Language Translation Advice, Language Translators, Translation Discussion, Translation Facts
There are lots of English words that people mispronounce or misuse. In this blog post, we’ll examine eight common words that people regularly say incorrectly. Have you ever noticed any of the following errors?   1. ‘Arctic’ not ‘Artic’ If...
Read more

The importance of mastering your translation field

Posted by Tomedes on July 30, 2014 – 3:22 am Filed under Freelance Translators
“It’s better to do one thing well than ten things poorly.” This is the advice of internationally best-selling author Heather Hart and when it comes to professional translation services, this is definitely true. Many professional translators choose to specialise in...
Read more

How to take your first steps as a translator

Posted by Tomedes on May 22, 2014 – 6:33 am Filed under Freelance Translators, Translation Advice
As all of Tomedes’ professional human translators know, working in the translation industry is a fulfilling and rewarding career choice that allows talented individuals to use their linguistic skills to the full. But for those just considering translation as a...
Read more

Optimizing content for foreign markets

Posted by Tomedes on November 8, 2009 – 9:23 am Filed under Freelance Translators, Translation News
Ambitious and foresighted marketers who take the initiative of exploring and understanding markets that are beyond their native regions and use search programs that help them get directly in touch with their consumers in their native languages have some great...
Read more

The language translation challenges of the FBI

Posted by Tomedes on November 3, 2009 – 1:50 am Filed under Freelance Translators, Translation News
The Inspector General (I.G.) from the U.S. Department of Justice has reported that the U.S. Federal Bureau of Investigation is facing challenging issues in managing its language translation workload. The foremost among them is the agency’s staffing and technology problems...
Read more
© Copyright 2007 - 2016 TOMEDES. All Rights Reserved